Comme son nom l'indique, la Caisse astucieuse est la sœur de la Caisse ouverte, mais avec la capacité d'assembler des objets pour en produire d'autres, comme le ferait un Établi.
Comme un Établi, elle possède un inventaire de 9 emplacements, qui peut être rempli d'objets disposés selon la forme d'une recette de fabrication.

Les emplacements se remplissent de gauche à droite et de haut en bas (comme illustré plus loin). Le Mainteneur d'artisanat, lorsqu'il est inséré dans la caisse, correspond à un emplacement vide de l'établi. Il permet de fabriquer aussi les recettes comportant des vides (four, coffre, pioche...).

Fabrication du mainteneur

Une recette peut être finalisée de deux façons :
Remplir les 9 emplacements avec des composants de recette ou des mainteneurs tente immédiatement la fabrication et éjecte le résultat, ainsi que les mainteneurs et/ou restes éventuels de la grille (par exemple les seaux lors de la fabrication d'un gâteau).
Notez que la caisse n'éjecte pas son contenu si aucune recette n'est possible.

Faire un clic droit sur la caisse avec une Baguette de la forêt (rappel : les distributeurs en sont capables) tente aussi une fabrication, puis éjecte ensuite le contenu de la caisse.
Si la fabrication ainsi tentée échoue, tous les objets à l'intérieur sont simplement éjectés sans qu'aucune fabrication n'ait lieu.

Relier un Comparateur à une caisse lui fait émettre un signal dont la force correspond au nombre d'objets qu'elle contient.

Exemple de fabrication d'une Pioche en diamant

Une chaîne de montage dans une boîte

La Caisse astucieuse peut aussi être améliorée avec des motifs. Un motif verrouille des emplacements précis de la recette, empêchant les objets d'y entrer comme s'ils contenaient des mainteneurs.
Il existe plusieurs motifs, chacun s'appliquant par un clic droit sur la caisse (cela ne consomme pas le motif).

9 motifs différents